Ungarisch-Englisch Übersetzung für ábrázol

depict
us
in writing. - (SV) We Swedish Conservatives agree with the report's depiction of the problem. Mi, a svéd konzervatívok egyetértünk a problémának a jelentésben szereplő ábrázolásával. We stood firm in this House with regard to the reaction provoked by depictions of the Prophet Mohammed in Danish newspapers. Szilárdan álltunk a Házban a Mohammed próféta dán újságokban megjelent ábrázolásai keltette reakciók közepette. I remember the demonstrations in London that coincided with the publication of cartoons in Denmark depicting the prophet Mohammed. Emlékszem a londoni tüntetésekre, amely egybeesett a Mohamed prófétát ábrázoló dán karikatúrák megjelenésével.
picture
us
The flexibility and pragmatism required in order to achieve specific results should not obscure the picture regarding the agenda, objectives or the result of dialogue. A különös eredmények eléréséhez szükséges rugalmasság és pragmatizmus nem homályosíthatja el a menetrendet, a célkitűzéseket vagy a párbeszéd eredményét ábrázoló képet. There was a picture hanging above the fireplaceI took a picture of the church

plot
us
The plot would have enabled them to get a majority on the boardThe assassination of Lincoln was part of a larger plotThey had plotted a robbery
portrayI will portray a king on horsebackFor my next movie, I will be portraying Shakespeare
represent
us
a picture can be represented in a landscapeThe sculptor represented a horse in bronzeIt has always been his dream to represent Hamlet on Broadway